Sunday, October 31, 2021

അവൻ/അവൾ ഒരു കവിയല്ല | Let's Learn Persian - 9 | Free Persian Language Course in Malayalam | ഫാർസി ഭാഷ പഠിക്കാം | Alif Ahad Academy

Let's Learn Persian - 9


ഇന്ന് നാം പഠിക്കുന്നത് അവൻ/അവൾ __ അല്ല എന്ന പ്രയോഗമാണ്.
'അവൻ' അല്ലങ്കിൽ 'അവൾ' എന്നതിന് ഫാർസിയിൽ 'ഊ' (او) എന്നാണ് പറയുക എന്ന് നാം കഴിഞ്ഞ ക്ലാസിൽ പഠിച്ചു.

അല്ല എന്ന അർത്ഥം ലഭിക്കാൻ 'ഊ' (او) എന്നതിന് ശേഷം نيست (നീസ്ത്) എന്നാണ് ചേർക്കേണ്ടത്.

അപ്പോൾ 'മൻ' (ഞാൻ) എന്നതിന് ശേഷം ഹസ്തം എന്നും 'തോ' (നീ) എന്നതിന് ശേഷം ഹസ്തീ എന്നും ഊ (അവൻ/അവൾ) എന്നതിന് ശേഷം അസ്ത് എന്നുമായിരിക്കും വരിക.


കഴിഞ്ഞ ദിവസത്തെ ഭാഗം (#8) വായിക്കാത്തവർ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക

നമുക്ക് ചില ഉദാഹരണങ്ങളിലൂടെ പഠിക്കാം.

او دكتر نيست
ഊ ദുക്തർ നീസ്ത്
(അവൻ ഡോക്ടറല്ല)

او دكتر نيست
ഊ ദുക്തർ നീസ്ത്
(അവൾ ഡോക്ടറല്ല)

او حسابدار نيست
ഊ ഹിസാബ്ദാർ നീസ്ത്
(അവൻ അക്കൗണ്ടന്റല്ല)

او حسابدار نيست
ഊ ഹിസാബ്ദാർ നീസ്ത്
(അവൾ അക്കൗണ്ടന്റല്ല)

او مهندس نيست
ഊ മുഹന്തസ് നീസ്ത്
(അവൻ എഞ്ചിനിയറല്ല)

او مهندس نيست
ഊ മുഹന്തസ് നീസ്ത്
(അവൾ എഞ്ചിനിയറല്ല)

او خواننده نيست
ഊ ഖ്വാനന്തെ നീസ്ത്
(അവൻ പാട്ടുകാരനല്ല)

او خواننده نيست
ഊ ഖ്വാനന്തെ നീസ്ത്
(അവൾ പാട്ടുകാരിയല്ല)

او شاعر نيست
ഊ ശാഇർ നീസ്ത്
(അവൻ കവിയല്ല)

او شاعر نيست
ഊ ശാഇർ നീസ്ത്
(അവൾ കവിയത്രിയല്ല)

ഈ ഭാഗം മനസ്സിലായവർ മാത്രം ഉദാഹരണം കമന്റ് ബോക്സിൽ എഴുതുക.

പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹമുള്ളവരിലേക്ക് എത്തിക്കുക.

എല്ലാവർക്കും നന്മ വരട്ടെ.

സ്നേഹം.

സൂഫികളുടെ മൊഴിമുത്തുകൾ (246-250) || Sufi Quotes in Malayalam || Alif Ahad | Rumi | Imam Ali | ജലാലുദ്ധീൻ റൂമി | ജഅഫറുൽ ഖുൽദി | ദുന്നൂനുൽ മിസ്വ്രി | ഇമാം അലി

(246)
ലോകം
ഒരു
സ്വപ്നമാണ്.
ഉറങ്ങുന്നവൻ
മാത്രമാണ്
ഇതിനെ
യാഥാർത്ഥ്യമെന്ന്
ധരിക്കുന്നത്.
ഒരിക്കൽ
ഉദയം പോലെ
മരണം
വരും.
അന്ന്
നീ
ഉണരും,
നിന്റെ
ദുഃഖങ്ങളെന്ന്
നീ
കരുതിയ
എല്ലാത്തിനെയും 
നോക്കി
ചിരിച്ച്കൊണ്ട്.

_റൂമി (റ)
_________________________

(247)
കാറ്റിൽ
ആടിയുലയുന്ന
ഇല പോലെ
ഒരു
വ്യഥയും
വേദനയും
ഇല്ലാതെ
ഉയർന്ന്
പൊങ്ങലല്ല
നൃത്തം.
നീ
നിന്റെ
ഹൃദയത്തെ
കീറിമുറിച്ച്
ശരീര
ബോധത്തിന്
അപ്പുറത്തേക്ക്
ഉയർന്ന്
രണ്ട്
ലോകങ്ങൾക്കും
ഇടയിൽ
അകപ്പെടുമ്പോഴുള്ള
ഒരനുഭവമാണ്
നൃത്തം.

_റൂമി (റ)
_________________________

(248)
നീ
നിന്റെ
നാഥന്റെ
മാത്രം
അടിമയാവുക.
എന്നാൽ
നിനക്ക്
മറ്റുള്ളവരിൽ
നിന്നെല്ലാം
സ്വതന്ത്രനാവാം.

_ജഅഫറുൽ ഖുൽദി (റ)
_________________________

(249)
ആഗ്രഹിച്ചത്
കൊണ്ട്
മാത്രം
ഒരാൾക്ക്
വിജ്ഞാനം
ലഭിക്കുമായിരുന്നെങ്കിൽ
ഈ 
ലോകാത്ത്
ഒരു
അജ്ഞൻ
പോലും
ഉണ്ടാവില്ലായിരുന്നു.
അതുകൊണ്ട്
നീ
പരിശ്രമിക്കുക,
മടിയനോ
അശ്രദ്ധവാനോ
ആവാതിരിക്കുക.
കാരണം
മടികാണിച്ചവനാണ്
നാളെ
ഖേദിക്കേണ്ടി
വരിക.

_ഇമാം അലി (റ)
_________________________

(250)


ഈ ലോകം
ആനന്ദപൂർണ്ണ-
മാകുന്നത്
അവന്റെ
ഓർമ്മകൾ
കൊണ്ടാണ്.
പരലോകത്തെ
ആസ്വാദ്യകര-
മാക്കുന്നത്
അവന്റെ
മാപ്പ്
കൊണ്ടാണ്. 
സ്വർഗ്ഗങ്ങൾ
പരമാനന്ദം
നൽകുന്നത്
അവന്റെ
തൃക്കാഴ്ച്ച
ലഭിക്കുന്നത്
കൊണ്ടാണ്.

_ദുന്നൂനുൽ മിസ്വ്രി (റ)
_________________________

English Test - 2 | Free Spoken English Course in Malayalam | Let's Learn English | Alif Ahad Academy


English Test- 2
ഈ ടെസ്റ്റ് പരസഹായമില്ലാതെ ചെയ്യുക.
എങ്കിൽ മാത്രമേ നമുക്ക് നമ്മെ സത്യസന്ധമായി വിലയിരുത്താ കഴിയുകയുള്ളൂ. 
മിസ്റ്റൈക്കുകൾ സംഭവിച്ചാൽ വീണ്ടും ആവർത്തിച്ച് പഠിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.


പാഠഭാഗങ്ങൾ ഇതുവരെ റിവിഷൻ ചെയ്തിതിട്ടില്ലെങ്കിൽ പഠിച്ച ശേഷം Test അറ്റന്റ് ചെയ്യുക.












Friday, October 29, 2021

സൂഫികളുടെ മൊഴിമുത്തുകൾ (241-245) || Sufi Quotes in Malayalam || Alif Ahad | Rumi | Imam Gazzali | ഇമാം ഗസ്സാലി | ജലാലുദ്ധീൻ റൂമി |

(241)
നിനക്ക്
വിധിക്കപ്പെട്ടത്
നിന്നെ
തേടി
എത്തിയിരിക്കും.
ആ 
വസ്തു
ഒരു പക്ഷെ
രണ്ട്
പർവ്വതങ്ങൾക്ക്
താഴെയാണെങ്കിലും.

എന്നാൽ,
നിനക്ക്
വിധിക്കപ്പെടാത്തത്
ഒരിക്കലും
നിനക്ക്
അനുഭവിക്കാൻ
കഴിയില്ല.
ആ 
വസ്തു
നിന്റെ
രണ്ട്
ചുണ്ടുകൾക്ക്
ഇടയിലാണെങ്കിലും.

_ ഇമാം ഗസ്സാലി (റ)
_________________________

(242)
ദൗർഭാഗ്യങ്ങളെ
അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന
നേരത്ത്
ക്ഷമിക്കുന്നത്
കാരണമായി
ഒരാൾക്ക്
ലഭിക്കുന്ന
ലാഭം
തനിക്ക്
നഷ്ടപ്പെട്ടതിനേക്കാൾ
വലുതും
മഹത്വമുള്ളതും
ആയിരിക്കും

_ ഇമാം ഗസ്സാലി (റ)
_________________________

(243)
നീ
ആഗ്രഹിക്കുന്നത്ര
ജീവിച്ചോളൂ
പക്ഷെ
മരണം
നിന്നെ
പിടികൂടിയിരിക്കും
തീർച്ച!.
നീ
ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തോ
അതിനെ
നീ
പ്രണയിച്ചോളൂ.
പക്ഷെ
ഒരിക്കൽ
അതിനെ
നിനക്ക്
വേർപിരിയേണ്ടിവരും
തീർച്ച!.
നീ
ഇഷ്ടമുള്ളത്
പ്രവർത്തിച്ചോളൂ.
പക്ഷെ
അതിനെല്ലാം
ഒരുനാൾ
നീ
മറുപടി
പറയേണ്ടിവരും
തീർച്ച!.

_ ഇമാം ഗസ്സാലി (റ)
_________________________

(244)
അറിയുക,
കൃതജ്ഞത
ഏറ്റവും
മഹത്തായ
അവസ്ഥയിൽ
നിന്നാണ്
ഉണ്ടാകുന്നത്.
അതിന്
ക്ഷമയെക്കാളും
ദൈവഭയത്തെക്കാളും
ഭൗതിക
പരിത്യാഗത്തെക്കാളും
ഉയർന്ന
സ്ഥാനമുണ്ട്.

_ ഇമാം ഗസ്സാലി (റ)
_________________________

(245)
പ്രണയത്തിന്റെ
വഴിയിൽ
ഒരു
തീർത്ഥാടകനാവാൻ
നീ
ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
എങ്കിൽ
ആദ്യത്തെ
നിബന്ധന
പൊടിയും
ചാരവും
പോലെ
നീ
വളരെ
താഴ്മയുള്ളവൻ
ആവണം.

_ റൂമി (റ)
_________________________

അവൻ/അവൾ ഒരു ഡോക്ടറാണ് | Let's Learn Persian - 8 | Free Persian Language Course in Malayalam | ഫാർസി ഭാഷ പഠിക്കാം | Alif Ahad Academy

Let's Learn Persian - 8

ഇന്ന് നാം പഠിക്കുന്നത് അവൻ/അവൾ ____ ആണ് എന്ന പ്രയോഗമാണ്.
'അവൻ' അല്ലങ്കിൽ 'അവൾ' എന്നതിന് ഫാർസിയിൽ 'ഊ' (او) എന്നാണ് പറയുക.
'ഊ' (او) എന്നതിന് ശേഷം است (അസ്ത്) എന്നായിരിക്കും വരിക എന്നത് പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കുക.

അപ്പോൾ 'മൻ' (ഞാൻ) എന്നതിന് ശേഷം ഹസ്തം എന്നും 'തോ' (നീ) എന്നതിന് ശേഷം ഹസ്തീ എന്നും ഊ (അവൻ/അവൾ) എന്നതിന് ശേഷം അസ്ത് എന്നുമായിരിക്കും വരിക.



നമുക്ക് ചില ഉദാഹരണങ്ങളിലൂടെ പഠിക്കാം.

او دكتر است
(അവൻ ഡോക്ടറാണ്)

او دكتر است
(അവൾ ഡോക്ടറാണ്)

او حسابدار است
(അവൻ അക്കൗണ്ടന്റാണ്)

او حسابدار است
(അവൾ അക്കൗണ്ടന്റാണ്)

او مهندس است
(അവൻ എഞ്ചിനിയറാണ്)

او مهندس است
(അവൾ എഞ്ചിനിയറാണ്)

او خواننده است
(അവൻ പാട്ടുകാരനാണ്)

او خواننده است
(അവൾ പാട്ടുകാരിയാണ്)

او شاعر است
(അവൻ കവിയാണ്)

او شاعر است
(അവൾ കവിയത്രിയാണ്)

ഈ ഭാഗം മനസ്സിലായവർ മാത്രം ഉദാഹരണം കമന്റ് ബോക്സിൽ എഴുതുക.

പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹമുള്ളവരിലേക്ക് എത്തിക്കുക.

എല്ലാവർക്കും നന്മ വരട്ടെ.

സ്നേഹം.

"ചെയ്തു" എന്ന് എങ്ങനെ ഇംഗ്ലീഷിൽ പറയാം? | പ്രയോഗങ്ങളിലൂടെ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാം - 9 | Let's Learn English | Free Spoken English Course in Malayalam | Daily English | Alif Ahad Academy

ഇന്ന് നമുക്ക് പഠിക്കാനുള്ളത് മറ്റൊരു പ്രയോഗമാണ്. 
അഥവാ "ചെയ്തു" (did).

ഈ പ്രയോഗത്തിന്റെ പരിധിയിൽ വരുന്നതാണ്, വന്നു, തിന്നു, ഇരുന്നു, കുടിച്ചു, നടന്നു പോലെയുള്ളവ.

ഈ പ്രയോഗം ലഭിക്കാൻ വേണ്ടി Verb ന്റെ രണ്ടാമത്തെ രൂപം നാം അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

Write (എഴുതുക) എന്നതിന്റെ രണ്ടാമത്തെ രൂപമാണ് Wrote (എഴുതി) എന്നത്.

കഴിഞ്ഞ ദിവസം നാം പ്രധാനപ്പെട്ട ചില Verbകളും അവയുടെ മറ്റു രൂപങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തു.


നമുക്ക് ചില ഉദാഹരണങ്ങളിലൂടെ മനസ്സിലാക്കാം.

I wrote a story
(ഞാൻ ഒരു കഥ എഴുതി)

They played cricket
(അവർ ക്രിക്കറ്റ് കളിച്ചു)

We slept well
(ഞങ്ങൾ നന്നായുറങ്ങി)

He went to school
(അവൻ സ്കൂളിലേക്ക് പോയി)

She came to city
(അവൾ സിറ്റിയിലേക്ക് വന്നു)

ഈ ഉദാഹരണങ്ങളിൽ നാം ഉപയോഗിച്ചത് Verbന്റെ രണ്ടാമത്തെ രൂപമാണ് എന്ന് പ്രത്യേകം മനസ്സിലാക്കണം.

Verbന്റെ മൂന്ന് രൂപങ്ങളും നാം പല തവണ ഉപയോഗിച്ച് മന:പാഠമാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

പാഠഭാഗം മനസ്സിലായാൽ ഉദാഹരണം കമന്റ് ബോക്സിൽ എഴുതി പരിശീലിക്കുക.

പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരിലേക്ക് മാത്രം ശെയർ ചെയ്യുക.

പ്രപഞ്ച നാഥന്റെ പ്രണയം നമ്മിൽ പ്രതിഫലിക്കട്ടെ.

നന്ദി.

Thursday, October 28, 2021

സൂഫികളുടെ മൊഴിമുത്തുകൾ (236-240) || Sufi Quotes in Malayalam || Alif Ahad | Rumi | Imam Gazzali | Ibn Ajeeba | ഇമാം ഗസ്സാലി | ജലാലുദ്ധീൻ റൂമി | ഇബ്നു അജീബ

(236)
ബാഹ്യനിയമങ്ങളുടെയും
(ശരീഅ:)
യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളുടെയും
(ഹഖീഖ:)
രണ്ട് 
സമുദ്രങ്ങൾ
പരസ്പരം
സംഗമിച്ചിരിക്കുന്നു.
പക്ഷെ
ബുദ്ധിയെന്ന
(അഖ്ല്)
ഒരു 
നിരോധനപടലം
അവയ്ക്ക്
രണ്ടിനുമിടയിലുണ്ട്.
അത് കൊണ്ട്
നിരോധിത
മേഖല
വിട്ട് 
കടക്കരുത്.
ബുദ്ധി
കുറഞ്ഞവൻ
ഒന്നുകിൽ
ബാഹ്യതയുടെ
അതിർത്തി
ഭേദിക്കും
അങ്ങിനെ
അവൻ
തനി
തെമ്മാടിയാകും.
അല്ലെങ്കിൽ
ആത്മീയ
യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളുടെ
അതിർത്തി
ഭേതിക്കും
അപ്പോൾ
അവൻ
ഒന്നുകിൽ
മസ്താനോ
അല്ലങ്കിൽ
നിരീശ്വരവാദിയോ
ആയിത്തീരും.

_ ഇബ്നു അജീബ (റ)
_________________________

(237)
എന്റെ
നഫ്സിനേക്കാൾ
ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള
ഒന്നിനോടും
ഞാനിതുവരെ
ഇടപെട്ടിട്ടില്ല.
ചിലപ്പോൾ 
എന്റെ
നഫ്സ്
എന്നെ
സഹായിക്കും.
ചിലപ്പോൾ
അതെന്നെ
എതിർത്തു
നിൽക്കും.

_ ഇമാം ഗസ്സാലി (റ)
_________________________

(238)
ഒരു
മനുഷ്യന്റെ
മുഴുവൻ
സന്തോഷത്തിന്റെയും
അടിസ്ഥാന
കാരണം
അവൻ
അവന്റെ
ദേഹേച്ഛകളുടെ
യജമാനാവുക
എന്നതാണ്.

അതേസമയം
അവന്റെ
മുഴുവൻ
കഷ്ടതകളുടെയും
അടിസ്ഥാന
കാരണം
സ്വന്തം
ദേഹേച്ഛ
അവന്റെ
യജമാനനാകുന്നു
എന്നതാണ്.

_ ഇമാം ഗസ്സാലി (റ)
_________________________

(239)
ഞാൻ
പ്രണയാതുരനാണ്.
എന്റെ
രോഗത്തിനുള്ള
ഔഷധം
നീയാണ്.
ചിറകുകൾ
ഇല്ലാതെ
തൂവലുകൾ
കൂടാതെ
നിന്നെയും
തിരഞ്ഞ്
ഞാൻ
പറക്കുന്നു.
ഞാനൊരു
റോസ്പൂവിൻ
ഇതളാണെങ്കിൽ
നീയെന്നെ
തഴുകി
തലോടുന്ന
മന്ദമാരുതനും.
എന്നെ
കൊണ്ടുപോകൂ...
_________________________

(240)
ഞാൻ
പ്രണയാതുരനാണ്.
എന്റെ
രോഗത്തിനുള്ള
ഔഷധം
നീയാണ്.
ചിറകുകൾ
ഇല്ലാതെ
തൂവലുകൾ
കൂടാതെ
നിന്നെയും
തിരഞ്ഞ്
ഞാൻ
പറക്കുന്നു.
ഞാനൊരു
റോസ്പൂവിൻ
ഇതളാണെങ്കിൽ
നീയെന്നെ
തഴുകി
തലോടുന്ന
മന്ദമാരുതനും.
എന്നെ
കൊണ്ടുപോകൂ...

_ റൂമി (റ)
_________________________

ഗുരു ഹസൻ ബസരി (റ) പഠിപ്പിക്കുന്നു | സൂഫിയുടെ മനോഭാവം എന്തായിയുന്നു | Sufi Motivational Story in Malayalam | Alif Ahad

ഒരിക്കൽ ഗുരു ഹസൻ ബസരി തങ്ങൾ ടൈഗ്രീസ് നദിയുടെ കരയിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുകയായിരുന്നു. അപ്പോൾ അവിടെ കറു കറുത്ത ഒരു മനുഷ്യനെ കണ്ടു. അയാളുടെ കയ്യിൽ ഒരു കുപ്പിയുണ്ട്. 
അടുത്ത് ഒരു സ്ത്രീ ഇരിക്കുന്നുമുണ്ട്. 
അപ്പോൾ ഗുരു ഹസൻ ബസരി ചിന്തിച്ചു. ഇയാൾ എന്നേക്കാൾ ശ്രേഷ്ഠനാണോ? 
പിന്നെ ചിന്തിച്ചു: അയാൾ ഒരു സ്ത്രീയുടെ കൂടെയിരുന്ന് മദ്യപിക്കുകയായിരുന്നില്ല എങ്കിൽ ഇയാളും എന്നെക്കാൾ ശ്രേഷ്ടൻ തന്നെ.

ഇങ്ങനെ ചിന്തിച്ച് കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ നദിയിൽ കുറച്ചകലെ ഒരു വഞ്ചി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. 
അതിൽ കുറേ ആളുകളും ചരക്കുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. അങ്ങനെ ആ വഞ്ചി ഒരു ഭാഗത്തേക്ക് ചെരിയുകയും ആളുകളും ചരക്കുകളും നദിയിലേക്ക് മറിയുകയും ചെയ്തു.
അതിൽ ഏഴാളുകളുണ്ടായിരുന്നു. അവരെല്ലാം വെളളത്തിൽ മുങ്ങിത്താഴാൻ തുടങ്ങി. 
പെട്ടന്ന് തന്നെ മേൽ പറയപ്പെട്ട ആ വ്യക്തി തന്റെ വസ്ത്രം അഴിച്ചു വെച്ച് ടൈഗ്രീസ് നദിയിലേക്ക് എടുത്ത് ചാടി. 
ശേഷം മുങ്ങിത്താഴ്ന്ന് കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ആറ് പേരെയും നിഷ്പ്രയാസം കരയിലേക്ക് രക്ഷപ്പെടുത്തി. എന്നിട്ട് ഹസൻ ബസരി തങ്ങളുടെ നേരെ തിരിഞ്ഞ് കൊണ്ട് കുറച്ച് ഉച്ചത്തിൽ പറഞ്ഞു: ഓ ഹസൻ, പ്രപഞ്ചനാഥന്റെ സഹായം കൊണ്ട് ഞാനിതാ ആറു പേരെ രക്ഷപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.
ഇനി അവശേഷിക്കുന്ന ഒരാളെ നിങ്ങൾ രക്ഷപ്പെടുത്തുക.
ശേഷം അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: ഹസൻ,
എൻറെ കൂടെ ഇരിക്കുന്ന ഈ സ്ത്രീ എൻറെ മാതാവാണ്.
ആ കുപ്പിയിൽ ഉള്ളത് ശുദ്ധജലമാണ്.

നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിന് കാഴ്ചയുണ്ടോ അതോ അന്ധത ബാധിച്ചിരിക്കുകയാണോ എന്ന് പരീക്ഷിച്ചറിയാൻ വേണ്ടിയാണ് ഞാൻ ഇങ്ങനെ ചെയ്തത്. 
സൂഫീ മാർഗത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ച ശിഷ്യനെ ഗുരുക്കന്മാർ പലരൂപത്തിലും പരീക്ഷിക്കാറുണ്ടല്ലോ..

അദ്ധേഹത്തിന്റെ ആ വാക്കുകൾ കേട്ട് ഗുരു ഹസൻ ബസരി അത്ഭുതപ്പെട്ടു. 
അദ്ധേഹത്തോട് മാപ്പപേക്ഷിച്ചു.
എന്റെ നാഥൻ എന്നെ പരീക്ഷിക്കാൻ വേണ്ടി അയച്ച വ്യക്തിയാണതെന്ന് ഗുരുവിന് ബോധ്യപ്പെട്ടു.

ശേഷം ഗുരു ഹസൻ ബസരി തങ്ങൾ ആ വ്യക്തിയോട് പറഞ്ഞു: ഈ പുഴയിൽ മുങ്ങിത്താഴ്ന്നു കൊണ്ടിരുന്ന ആളുകളെ നിങ്ങൾ രക്ഷിച്ചത് പോലെ എന്നെയും നിങ്ങൾ രക്ഷിക്കുമോ...
ഞാൻ അഹംഭാവമെന്ന സമുദ്രത്തിൽ മുങ്ങിത്താഴ്ന്നു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

അപ്പോൾ ആ വ്യക്തി പ്രാർത്ഥിച്ചു: നാഥൻ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ..


അതിനു ശേഷം ഗുരു ഹസൻ ബസ്വരി ആരെ കണ്ടാലും അവരെക്കാൾ തനിക്ക് മഹത്വമുണ്ടെന്ന് ചിന്തിക്കുക പോലും ചെയ്യാറില്ലായിരുന്നു.

എത്രത്തോളമെന്നാൽ, ഒരിക്കൽ മഹാനുഭാവൻ ആരും ഒരു വിലയും കൽപ്പിക്കാത്ത ഒരു തെരുവ് നായയെ കണ്ടു.
അപ്പോൾ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു : 
നാഥാ, എന്നെയും ഈ നായയെയും സമന്മാരാക്കണേ...

അപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിക്കപ്പെട്ടു: അങ്ങ് എന്തിനാണ് അങ്ങനെ പ്രാർത്ഥിച്ചത്?

മഹാൻ പറഞ്ഞു: 
ആ ജീവിയേക്കാൾ ശ്രേഷ്ടതയും മഹത്വം എനിക്കാണെന്ന് ഞാൻ ഒരു നിമിഷം ചിന്തിച്ചിരുന്നുവെങ്കിൽ അത് വലിയ അബദ്ധമാകുമായിരുന്നു.
ഞാനാ പടുകുഴിയിൽ വീണാൽ പിന്നെ നാഥന്റെ പ്രതാപം കൊണ്ട് ആ ജീവിയും എന്നേക്കാൾ മഹത്വമുള്ളതായിത്തീരും.

ചിന്തിക്കുക, സൂഫീ വഴിയിലെ അത്യുന്നതങ്ങൾ താണ്ടിയ മഹാജ്ഞാനികളായ സൂഫി വര്യന്മാരുടെ ചിന്തയും മനോഭാവവും എത്ര പരിശുദ്ധമാണ്. 
എത്രത്തോളം താഴ്മയും വിനയവുമാണ് അവർ ജീവിതത്തിൽ വച്ച് പുലർത്തിയത്.
അത് കൊണ്ട് തന്നെയാണ് ഭൗതിക ഭ്രമം പിടിച്ചവർ കാണാത്ത രഹസ്യങ്ങൾ അവർക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞത്.
ആത്മജ്ഞാനത്തിന്റെ ആനന്ദം അവർക്ക് അനുഭവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞത്.

ചില പ്രധാന ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകൾ | Let's Learn English | Alif Ahad Academy


ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കാൻ താൽപര്യമുണ്ടെങ്കിൽ ഈ വാക്കുകൾ നിങ്ങൾ നിർബന്ധമായും അറിഞ്ഞിരിക്കണം.

വാക്കുകൾ വെറുതെ വായിക്കുന്നതിന് പകരം അവ ഉപയോഗിച്ച് വാക്യങ്ങൾ നിർമിച്ച് കമന്റ് ബോക്സിൽ എഴുതുക.

ഏകദേശം ഒരേ അർത്ഥത്തിലുള്ള മൂന്ന് വാക്കുകൾ ചേർന്ന ഓരോ ഗ്രൂപ്പുകളായാണ് നാം പഠിക്കുന്നത്.
ആ ഗ്രൂപ്പിലെ ഒന്നാമത്തെ വാക്ക് (V1) എന്നും രണ്ടാമത്തെ വാക് (V2) എന്നും മൂന്നാമത്തെ വാക്ക് (V3) എന്നും പറയാം.
വി വൺ, വി റ്റു, വീ ത്രി.
അതിന്റെ ഉദ്ദേശം എന്താണ് എന്ന് അറിയാത്തവർക്ക് പിന്നീട് മനസ്സിലാക്കിത്തരാം.
ഓരോ ഗ്രൂപ്പിലെയും മൂന്നാമത്തെ വാക്കിന് തനിച്ച് നിൽക്കുമ്പോൾ അർത്മമില്ല.
അവന് കൂട്ടുകാരൻ വേണം.
എങ്കിലേ പൂർണ്ണാർത്ഥം ഉണ്ടാകൂ.
അത് മനസ്സിലാക്കുക.
അവന്റെ കൂട്ടുകാരെ കുറിച്ചെല്ലാം നമുക്ക് പിന്നീട് പഠിക്കാം കെട്ടോ...


Accept : അംഗീകരിക്കുക 
Accepted : അംഗീകരിച്ചു
Accepted

Act : അഭിനയിക്കുക
Acted : അഭിനയിച്ചു
Acted

Achieve : നേടുക 
Achieved : നേടി
Achieved

Admire : ആദരിക്കുക
Admired: ആദരിച്ചു
Admired

Advise : ഉപദേശിക്കുക 
Advised : ഉപദേശിച്ചു
Advised

Affect : താൽപര്യം കാട്ടുക
Affected : താൽപര്യം കാണിച്ചു
Affected

Agree : അനുകൂലിക്കുക
Agreed : അനുകൂലിച്ചു
Agreed

Amaze : അതിശയിപ്പിക്കുക
Amazed : അതിശയിച്ചു
Amazed

Amuse : ഉല്ലസിപ്പിക്കുക
Amused : ഉല്ലസിപ്പിച്ചു
Amused

Answer : മറുപടി പറയുക
Answered : മറുപടി പറഞ്ഞു
Answered

Appear : പ്രത്യക്ഷപ്പെടുക
Appeared : പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു
Appeared

Arrange : തയ്യാറാക്കുക
Arranged : തയ്യാറാക്കി
Arranged

Arrive : വന്നെത്തുക
Arrived : വന്നെത്തി
Arrived

Ask : ചോദിക്കുക 
Asked : ചോദിച്ചു 
Asked

ഇനിയുള്ള ഏതെങ്കിലും വാക്കുകളുടെ അർത്ഥങ്ങൾ അറിയില്ലങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഡിക്ഷണറിയിൽ നോക്കി കണ്ടുപിടിക്കുക.  
എങ്കിൽ ആ വാക്കുകൾ മറക്കാതിരിക്കാൻ അത് സഹായകമാവും.
ഓരോ ഗ്രൂപ്പിലെയും ഒന്നാമത്തെ വാക്ക് മാത്രമാണ് ഡിക്ഷണറിയിൽ ചെക്ക് ചെയ്യേണ്ടത്.

Attack : 
Attacked :
Attacked

Bake : 
Baked :
Baked

Behave : 
Behaved :
Behaved

Believe :
Believed :
Believed

Belong :
Belonged :
Belonged

Blame :
Blamed :
Blamed

Borrow :
Borrowed :
Borrowed

Bother :
Bothered : 
Bothered

Call :
Called :
Called

Cancel :
Canceled :
Canceled

Carry :
Carried :
Carried

Cause :
Caused :
Caused

Celebrate :
Celebrated : 
Celebrated

Clean :
Cleaned :
Cleaned

Clear :
Cleared :
Cleared

Climb : 
Climbed :
Climbed

Close :
Closed :
Closed

Compare : 
Compared :
Compared

Compete :
Competed :
Competed

Complete :
Completed :
Completed

Contain :
Contained :
Contained

Continue :
Continued :
Continued

Cook :
Cooked :
Cooked

Correct :
Corrected :
Corrected

Cough : 
Coughed : 
Coughed

Count :
Counted :
Counted

Crash :
Crashed :
Crashed

Create :
Created :
Created

Cross :
Crossed :
Crossed

Curse :
Cursed :
Cursed

Change :
Changed :
Changed

Chase :
Chased :
Chased

Chat :
Chatted :
Chatted

Check :
Checked :
Checked

Damage :
Damaged :
Damaged

Dance :
Danced :
Danced

Date :
Dated :
Dated

Decide :
Decided: 
Decided

Deliver :
Delivered :
Delivered

Depend :
Depended :
Depended

Describe :
Described :
Described

Design :
Designed :
Designed

Destroy :
Destroyed :
Destroyed

Dicrease :
Dicreased:
Dicreased

Die : 
Died :
Died

Disagree :
Disagreed :
Disagreed

Discover :
Discovered :
Discovered

Discuss :
Discussed :
Discussed

Disturb :
Disturbed :
Disturbed

Dress :
Dressed : 
Dressed

Dry :
Dried :
Dried

Eliminate :
Eliminated :
Eliminated

End :
Ended :
Ended

Enjoy :
Enjoyed :
Enjoyed

Entertain: 
Entertained :
Entertained

Excuse :
Excused :
Excused

Exercise :
Exercised :
Exercised

Exhibit :
Exhibited :
Exhibited

Expect :
Expected :
Expected

Express :
Expressed :
Expressed:

Film :
Filmed :
Filmed

Fill :
Filled :
Filled

Fish :
Fished :
Fished

Fix :
Fixed :
Fixed

Follow : 
Followed :
Followed

Freeze :
Freezed :
Freezed

Fry :
Fried :
Fried

Greet :
Greeted :
Greeted

Guess :
Guessed :
Guessed

Hope :
Hoped :
Hoped

Hunt :
Hunted:
Hunted

Identify :
Identified :
Identified

Ignore :
Ignored :
Ignored

Imagine :
Imagined :
Imagined

Impress : 
Impressed :
Impressed

Improve : 
Improved :
Improved

Include: 
Included :
Included

Increase :
Increased :
Increased

Hail :
Hailed :
Hailed

Handle :
Handled :
Handled

Happen :
Happened :
Happened

Hate :
Hated :
Hated

Help :
Helped :
Helped

Interview: 
Interviewed : 
Interviewed

Introduce :
Introduced : 
Introduced

Invite :
Invited :
Invited

Jog :
Jogged :
Jogged

Join :
Joined :
Joined

Jump :
Jumped :
Jumped

Knock :
Knocked :
Knocked

Label :
Labeled :
Labeled

Land :
Landed : 
Landed

Last :
Lasted :
Lasted

Learn :
Learned :
Learned

Like :
Liked :
Liked

Link : 
Linked :
Linked

List :
Listed :
Listed

Listen :
Listened :
Listened

Live : 
Lived :
Lived

Locate :
Located :
Located

Look : 
Looked: 
Looked

Love :
Loved :
Loved

Manage :
Managed :
Managed

Mark :
Marked :
Marked

Match :
Matched :
Matched

Measure :
Measured :
Measured

Mention :
Mentioned :
Mentioned

Miss: 
Missed :
Missed

Move :
Moved :
Moved

Name :
Named :
Named

Need :
Needed :
Needed

Note :
Noted :
Noted

Notice :
Noticed :
Noticed

Number :
Numbered :
Numbered

Offer :
Offered :
Offered

Open :
Opened :
Opened

Order :
Ordered :
Ordered

Organize :
Organized :
Organized

Pack :
Packed: 
Packed

Paint :
Painted :
Painted

Pamper :
Pampered :
Pampered

Pardon :
Pardoned :
Pardoned

Park :
Parked :
Parked

Participate :
Participated :
Participated

Pass: 
Passed :
Passed

Perform :
Performed :
Performed

Persuade :
Persuaded :
Persuaded

Pick :
Picked :
Picked

Plan :
Planned :
Planned

Play :
Played :
Played

Please :
Pleased :
Pleased

Practice :
Practiced :
Practiced

Predict :
Predicted: 
Predicted

Prefer :
Preferred :
Preferred

Present :
Presented :
Presented

Program :
Programmed:
Programmed

Protect :
Protected :
Protected

Provide :
Provided :
Provided

Purchase :
Purchased :
Purchased

Push :
Pushed :
Pushed

Rain :
Rain :
Rain

Receive :
Received :
Received

Recommend:
Recommended:
Recommended

Relate :
Related :
Related

Relax :
Relaxed :
Relaxed

Release :
Released :
Released

Remember:
Remembered : 
Remembered

Repair :
Repaired :
Repaired

Repeat :
Repeated :
Repeated

Resist :
Resisted :
Resisted

Rest :
Rested :
Rested

Return: 
Returned :
Returned

Review :
Reviewed :
Reviewed

Sail :
Sailed :
Sailed

Save :
Saved :
Saved

Scan :
Scanned :
Scanned

Scare :
Scared :
Scared

Share: 
Shared :
Shared

Shop :
Shopped :
Shopped

Shout :
Shouted :
Shouted

Skate :
Skated :
Skated

Ski :
Skied :
Skied

Slow :
Slowed: 
Slowed

Sneeze :
Sneezed :
Sneezed

Snow :
Snowed :
Snowed

Solve :
Solved :
Solved

Spell :
Spelled:
Spelled

Start :
Started :
Started

Step :
Stepped:
Stepped

Stop :
Stopped :
Stopped

Stress :
Stressed :
Stressed

Study :
Studied :
Studied

Substitute :
Substituted :
Substituted

Suggest :
Suggested :
Suggested

Surprise :
Surprised :
Surprised

Talk :
Talked :
Talked

Taste :
Tasted :
Tasted

Terrorize :
Terrorized :
Terrorized

Thank :
Thanked :
Thanked

Touch :
Touched :
Touched

Travel :
Traveled :
Traveled

Try :
Tried :
Tried

Tune:
Tuned :
Tuned

Turn :
Turned :
Turned

Underline :
Underlined :
Underlined

Use :
Used :
Used

Vary :
Varied :
Varied

Wait :
Waited :
Waited

Walk :
Walked :
Walked

Want :
Wanted :
Wanted

Warn :
Warned :
Warned

Wash :
Washed :
Washed

Watch :
Watched :
Watched

Water :
Watered :
Watered

Welcome :
Welcomed :
Welcomed

Wish :
Wished :
Wished

Witness :
Witnessed :
Witnessed

Work :
Worked :
Worked

Worry :
Worried :
Worried

Wrestle :
Wrestled :
Wrestled

ഈ പഠനമെല്ലാം നമ്മെ പ്രപഞ്ചനാഥനിലേക്ക് എത്തിക്കട്ടെ...

പ്രണയം.

Wednesday, October 27, 2021

സൂഫികളുടെ മൊഴിമുത്തുകൾ (231-235) || Sufi Quotes in Malayalam || Alif Ahad | Rumi | Imam Gazzali | ഇമാം ഗസ്സാലി | ജലാലുദ്ധീൻ റൂമി

(231)
പ്രപഞ്ചം
മുഴുവനും
ഒരേ 
ഒരു
മനുഷ്യനിൽ
ഉൾക്കെണ്ടിരിക്കുന്നു.
മനുഷ്യൻ
നീയാണ്.

_ റൂമി (റ)
_________________________

(232)
പ്രേമഭാജനത്തെ
ഓർത്ത്
കണ്ണുനീർ
വാർത്ത്
വിതുമ്പിയ
റൂമി
പറയുന്നു
ചിരിക്കാൻ,
ഇവിടെ
ചിരി
വേറെ ലെവൽ,
കാരണം
ചുണ്ടിലെ
ചിരിയിൽ
കാപട്യം
ഒളിപ്പിക്കാം,
എന്നാൽ
ഹൃത്തിലെ
ചിരി
യാഥാർത്ഥ്യമാണ്.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖

ശ്വസിക്കുന്ന
കാലമത്രയും
ചിരിക്കൂ..
ജീവിക്കുന്ന
കാലമത്രയും
പ്രണയിക്കൂ..

_ റൂമി (റ)
_________________________

(233)
ക്ഷമ
മനുഷ്യന്റെ
പ്രത്യേകതയാണ്.
അത്
മൃഗങ്ങളിലോ
മാലാഖമാരിലോ
കാണാനാവില്ല.
മൃഗങ്ങൾക്ക്
ക്ഷമയില്ലാത്തത്
അവയുടെ
ന്യൂനത 
കൊണ്ടാണ്.
മാലാഖമാർക്ക്
ക്ഷമയില്ലാത്തത്
അവരുടെ
പൂർണ്ണത 
കൊണ്ടാണ്.
അതായത്, -
മൃഗങ്ങൾ
അവയുടെ
വികാരങ്ങളാൽ
കീഴ്പ്പെടുത്തപ്പെട്ടവയാണ്.
അതിനാൽ
അവയ്ക്ക്
ക്ഷമിക്കാനാവില്ല.
എന്നാൽ
മാലാഖമാർ
വികാരങ്ങൾ
തൊട്ട്തീണ്ടാത്തവരാണ്.
അതിനാൽ
അവർക്ക്
ക്ഷമയുടെ
ആവശ്യമില്ല.
എന്നാൽ
മനുഷ്യന്
വികാരങ്ങളും
ക്ഷമിക്കുവാനുള്ള
കഴിവും
നൽകപ്പെട്ടു.

_ ഇമാം ഗസ്സാലി (റ)
_________________________

(234)
കിട്ടിയ
അറിവിനെ
ജീവിതത്തിൽ
പകർത്താതെ
അതിന്റെ
മഹത്വം
വാനോളം
പുകഴ്ത്തി-
പ്പറയുന്നത്
ഇത് വരെ
കഴിക്കാത്ത
ഒരു മിഠായിയുടെ
മധുരത്തെ
കുറിച്ച്
ആരാധനാപൂർവ്വം
ചിന്തിക്കുകയും
സംസാരിക്കുകയും
ചെയ്യുന്നതിന്
തുല്യമാണ്.
_________________________

(235)
ആത്മാവിന്റെ
കണ്ണും 
കാതും
തുറന്നവരുമായി
ചേർന്ന്
നിൽക്കുമ്പോൾ
കാഴ്ചയും
കേൾവിയും
നമ്മുക്ക്
ദാനമായി
ലഭിക്കുന്നു.

➖➖➖➖➖➖➖➖
ബുദ്ധിക്കോ
ചിന്തകൾക്കോ
മനസ്സിലാവാത്ത
പല
വിഷയങ്ങളും
കേൾക്കാനുള്ള
കാതുകൾ
ആത്മാവിന്
നൽകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

റൂമി (റ)
_________________________

Persian Test - 1 | Let's Learn Persian in Malayalam | Free Persian Language Course in Malayalam | Alif Ahad Academy

Persian Test - 1

നാം ഇതുവരെ ഏഴ് പാഠങ്ങൾ പഠിച്ചു.
പാഠഭാഗങ്ങൾ റിവിഷൻ ചെയ്യാത്തവർ വായിക്കുക.








ഈ പാഠഭാഗങ്ങൾ നമുക്ക് എത്രത്തോളം മനസ്സിലായിട്ടുണ്ട് എന്ന് വിലയിരുത്താൻ വേണ്ടിയുള്ള ഒരു ചെറിയ ടെസ്റ്റാണ് നാം ഇന്ന് നടത്തുന്നത്.

ഈ ടെസ്റ്റ് പരസഹായമില്ലാതെ ചെയ്യുക.
എങ്കിൽ മാത്രമേ നമുക്ക് നമ്മെ സത്യസന്ധമായി വിലയിരുത്താ കഴിയുകയുള്ളൂ. 
മിസ്റ്റൈക്കുകൾ സംഭവിച്ചാൽ വീണ്ടും ആവർത്തിച്ച് പഠിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

ഏറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ളത് പ്രിയപ്പെട്ടവന് നൽകലാണ് പ്രണയം | Imam Shibli

പ്രണയം എന്നത്  നിങ്ങൾക്ക്  ഇഷ്ടമുള്ളതിനെ  നിങ്ങൾ  ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർക്കായി  നൽകലാണ്.  ഇഷ്ടപ്പെട്ടത് പ്രിയപ്പെട്ടവന് നൽകുക എന്നതിനർത...