എന്റെ റൂമി |رومی من | Let's Learn Persian -17 | Free Persian Language Course in Malayalam | ഫ്രീയായി ഫാർസി പഠിക്കാം

Let's Learn Persian - 17
എന്റെ റൂമി, 
നിന്റെ മുഖം, 
അവരുടെ ബുക്ക്, 
നിങ്ങളുടെ വീട്, 
ഞങ്ങളുടെ നാട് എന്നൊക്കെ പേർഷ്യൻ ഭാഷയിൽ എങ്ങനെ പറയാം?

ഇന്ന് നാം ചർച്ച ചെയ്യുന്നത് ഈ വിഷയമാണ്.

ഇത് വളരെ സിംപിളായി മനസ്സിലാക്കാം.
എന്നുമാണ് ഫാർസിയിൽ ഉപയോഗിക്കുക എന്ന് നാം പഠിച്ചു.

ഇനി ചെയ്യേണ്ടത് ഇത്രമാത്രം.
എന്തിനെയാണോ സ്വന്തമെന്ന് പറയുന്നത് ആ വാക്കിന് ശേഷം ഇവയെ കൊണ്ടുവന്നാൽ മാത്രം മതി.

ഉദാഹരണം പറയുമ്പോൾ പെട്ടന്ന് മനസ്സിലാകും.

رومی من
എന്റെ റൂമി

صورتت
നിന്റെ മുഖം 

کتاب آنها
അവരുടെ ബുക്ക് 

خانه ی تو
നിങ്ങളുടെ വീട്

روستای ما
ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമം

چشمان او
അവളുടെ കണ്ണുകൾ

قلب او
അവന്റെ ഹൃദയം

എല്ലാവർക്കും മനസ്സിലായി എന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു.

Comments

Popular posts from this blog

Sufi Quotes in Malayalam | Alif Ahad

സൂഫികളുടെ മൊഴിമുത്തുകൾ (561-570) || Sufi Quotes in Malayalam || Alif Ahad | Sufism | സൂഫീ ഗുരു | റൂമി | Jalaluddin Rumi

Sufi motivational story in Malayalam | Alif Ahad