സൂഫികളുടെ മൊഴിമുത്തുകൾ (271-275) || Sufi Quotes in Malayalam || Alif Ahad | Rumi | Ibn Arabi | Abu Yazid al Bostami | ജലാലുദ്ധീൻ റൂമി | ഇബ്നു അറബി | ബായസീദ് ബിസ്താമി

(271)

നിന്റെ

പ്രഭയിൽ

നിന്നും

ഞാൻ

പ്രണയിക്കാൻ

പഠിക്കുന്നു.

നിന്റെ

അഴകിൽ

നിന്നും

ഞാൻ

കവിത

രചിക്കാൻ

പഠിക്കുന്നു.

ഒരാൾ

പോലും

കാണാത്ത

എന്റെ

നെഞ്ചകത്ത്

നീ

നൃത്തം

ചെയ്യുന്നു.

_ റൂമി (റ)

_________________________

(272)

സൃഷ്ടികൾക്ക്

പൊതുവേ

അവസ്ഥകളും

അവസ്ഥാന്തരങ്ങളും

ഉണ്ടാവും.

എന്നാൽ

ആത്മജ്ഞാനിക്ക്

അതില്ല.

കാരണം

അവരുടെ

അടയാളങ്ങളും

സ്വത്വവും

മറ്റൊരാളുടെ

സ്വരൂപത്തിൽ

അലിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

അവരുടെ

മുദ്രണങ്ങൾ

മറ്റൊരാളുടെ

മുദ്രണങ്ങളിൽ

മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

_ ബായസീദുൽ ബിസ്ത്വാമി (റ)

_________________________

(273)

എന്റെ

അപൂർണ്ണതയിൽ

നിന്ന്

പൂർണ്ണതയിലേക്ക്,

എന്റെ

അസന്തുലിതാവസ്ഥയിൽ

നിന്നും

സമതുലിതാവസ്ഥയിലേക്ക്,

എന്റെ

നശ്വര

പ്രതാപത്തിൽ

നിന്നും

അനന്തമായ

മനോഹാരിതയിലേക്ക്,

എന്റെ

ക്ഷണികമായ

ഐശ്വര്യത്തിൽ

നിന്നും

അചഞ്ചലമായ

തേജസ്സിലേക്ക്,

എന്റെ

ചിന്നിച്ചിതറലിൽ

നിന്നും

സമാഹരണത്തിലേക്ക്, 

എന്റെ

വേർപാടിന്

ശേഷമുളള

പുനഃസമാഗമത്തിലേക്ക്,

എന്റെ

അധമതയിൽ

നിന്നും

അമൂല്യതയിലേക്ക്,

എന്റെ

കരിങ്കല്ലുകളിൽ

നിന്നും

മുത്തുരത്നങ്ങളിലേക്ക്.

_ ഇബ്നു അറബി (റ)

_________________________

ദിവ്യാനുരാഗികൾക്ക് ഭയമോ ദുഃഖമോ ഇല്ല

(274)

നിന്റെ

ദേഹേച്ഛയെ

നിന്നിൽ

നിന്നും

ഉൻമൂലനം

ചെയ്യാത്ത

ഏതൊരു

പ്രണയവും,

ദീപ്ത

കിരണങ്ങൾ

രൂപാന്തരം

പ്രാപിക്കുന്നതിനനുസരിച്ച്

നിന്നിലും

പരിവർത്തനങ്ങൾ

സൃഷ്ടിക്കാത്ത

ഏതൊരു

പ്രണയവും

വിശ്വാസ-

യോഗ്യമല്ല

_ ഇബ്നു അറബി (റ)

_________________________

(275)

എന്നിൽ

പ്രണയം

വറ്റിയെങ്കിൽ

ഞാൻ

മടിയൻ,

വെറിയൻ,

ക്ഷുബ്ധൻ,

അക്ഷമൻ.

പ്രണയം

നിറഞ്ഞെങ്കിൽ

ഞാൻ

മനുഷ്യൻ.

_________________________