Wednesday, October 20, 2021

സൂഫികളുടെ മൊഴിമുത്തുകൾ (201-205) || Sufi Quotes in Malayalam || Alif Ahad | Rumi | Ibn Arabi | റൂമി | ഇബ്നു അറബി | ഹമ്മാദുദ്ദബ്ബാസ് | ബായസീദുൽ ബിസ്ത്വാമി

(201)
ഒരാൾ 
ഒരു 
സത്-വചനം
കേട്ടത്
അതിനെ ജനങ്ങളിലേക്ക്
എത്തിക്കണം
എന്ന 
ഉദ്ദേശത്തോടെയാണങ്കിൽ
ജനങ്ങളോട്
സംസാരിക്കുവാനുള്ള
ഒരു 
കഴിവും
ഗ്രാഹ്യശേഷിയും
അവന്
നാഥൻ
നൽകും.

ഇനി 
ഒരാൾ
ഒരു 
സത്-വചനം
കേട്ടത്
അത് 
വച്ച്
പ്രപഞ്ചനാഥനിഷ്ടമുള്ളത്
പ്രവർത്തിക്കാമല്ലോ
എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെയെങ്കിൽ
നാഥനോട്
സംവദിക്കുവാനുള്ള
വൈഭവവും
ഗ്രാഹ്യശേഷിയും
നാഥൻ
അവന്
നൽകും.

_ ബായസീദുൽ ബിസ്ത്വാമി(റ)
_________________________

(202)
പ്രപഞ്ചനാഥൻ
അവന്റെ
ഇഷ്ടദാസരുടെ
ഹൃദയങ്ങളിൽ
വെളിപ്പെടും.
അപ്പോൾ
ആത്മജ്ഞാനത്തെ
പൂർണ്ണമായും
വഹിക്കാൻ
പ്രാപ്തരല്ലാത്തവർ
അവരിലുണ്ടാവും.
അവർ
ആരാധനകളിൽ
മാത്രം
മുഴുകും.

_ ബായസീദുൽ ബിസ്ത്വാമി (റ)
_________________________

(203)
നിങ്ങൾ,
പ്രവാചകർ
നൂഹിനെപോലെ(അ)
അതിബൃഹത്തും
വിഡ്ഢിത്തവുമായ 
പദ്ധതികൾ
ആരംഭിക്കുക.
അതൊന്നും
ആളുകളുടെ 
നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള
ധാരണകളിൾ
ഒരു 
വ്യത്യാസവും
വരുത്തില്ല.

_ റൂമി (റ)
_________________________

(204)
എന്നിഷ്ട 
മിത്രമേ...

ഞാൻ 
നിന്നെ
പലപ്പോഴായി 
വിളിച്ചു
പക്ഷേ, 
നീ 
എന്നെ
കേട്ടതേയില്ല. 

ഞാൻ 
പല 
പ്രാവശ്യം 
നിൻറെ 
മുമ്പിൽ 
പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു 
എങ്കിലും, 
നീയെന്നെ
കണ്ടതേയില്ല.

ഞാനെന്റെ
പരിമളം 
കൂടെക്കൂടെ 
പ്രസരിപ്പിച്ചു.
എന്നിട്ടും 
നിനക്കെന്റെ 
സുഗന്ധം 
അനുഭവിക്കാനായില്ല.

ഇബ്നു അറബി (റ)
_________________________

(205)
പ്രപഞ്ചനാഥനിലേക്കുള്ള
ഏറ്റവും 
നല്ല 
എളുപ്പമുള്ള 
വഴി
അവനോടുള്ള
അനുരാഗമാണ്.

അനുരാഗി
നഫ്സില്ലാതെ
റൂഹായി 
അവശേഷിക്കുന്നത് വരെ
അവന്റെ 
പ്രണയം
തിളക്കമുറ്റതാവില്ല.

മാത്രമല്ല,
നഫ്സുണ്ടായിരിക്കെ
അവന് 
തന്റെ
ഹൃദയനാഥന്റെ
പ്രണയം
അനുഭവിക്കാനേ 
കഴിയില്ല.

_ ഹമ്മാദുദ്ദബ്ബാസ് (റ)
_________________________

No comments:

Post a Comment

🌹🌷

ഏറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ളത് പ്രിയപ്പെട്ടവന് നൽകലാണ് പ്രണയം | Imam Shibli

പ്രണയം എന്നത്  നിങ്ങൾക്ക്  ഇഷ്ടമുള്ളതിനെ  നിങ്ങൾ  ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർക്കായി  നൽകലാണ്.  ഇഷ്ടപ്പെട്ടത് പ്രിയപ്പെട്ടവന് നൽകുക എന്നതിനർത...