സൂഫികളുടെ മൊഴിമുത്തുകൾ (181-185) || Sufi Quotes in Malayalam || Alif Ahad | Rumi | റൂമി | ഇമാം ഗസ്സാലി

(181)

അല്ലാഹുനെ

കുറിച്ചുള്ള

ജ്ഞാനത്തിന്റെ

താക്കോൽ

നിന്റെ 

നഫ്സിനെക്കുറിച്ചുള്ള

ജ്ഞാനമാണ്.

നിന്നോടേറ്റവും

അടുത്ത് 

നിൽക്കുന്നത്

നിന്റെ 

നഫ്സാണ്.

അതിനെക്കുറിച്ച്

പോലും

നിനക്കറിയില്ലെങ്കിൽ

പിന്നെങ്ങിനെ 

നിനക്ക്

നിന്റെ 

റബ്ബിനെക്കുറിച്ച്

അറിയാനാവും!?

_ ഇമാം ഗസ്സാലി (റ)

_________________________

(182)

ദേഷ്യവും 

കാമവും

നിന്റെയുള്ളിൽ

നാഥൻ 

നിക്ഷേപിച്ചത്

എന്തിനാണന്നറിയോ

നിനക്ക്?

നീ 

അവയുടെ 

അടിമയാവാനല്ല.

മറിച്ച്, 

നീ 

അവയെ 

നിന്റെ 

അടിമകളാക്കാനാണ്.

നിന്റെ 

മുന്നോട്ടുള്ള

പ്രയാണത്തിൽ 

അവയിലൊന്നിനെ 

നിന്റെ 

വാഹനമാക്കുക.

മറ്റൊന്നിനെ 

നിന്റെ 

ആയുധവുമാക്കുക.

(ആയുധവും

വാഹനവും

ഉപയോഗിക്കേണ്ട

രൂപത്തിൽ

ഉപയോഗിച്ചില്ലങ്കിൽ

അവ 

നമ്മെ 

അപകടത്തിലാക്കുന്നു.)

അങ്ങിനെ

കാമക്രോധാദികളെ

നിന്റെ  

ചൊൽപ്പടിക്ക് 

നിർത്തി 

നീ 

നിന്റെ 

വിജയം 

കരസ്ഥമാക്കുക.

സാധാരണക്കാരന്റെ

വിജയം

സ്വർഗീയാരാമങ്ങളാണ്.

പ്രത്യേകക്കാരുടെ

വിജയം

പ്രപഞ്ചനാഥന്റെ

തിരുസന്നിധിയാണ്.

_ ഇമാം ഗസ്സാലി (റ)

_________________________

(183)

മനുഷ്യൻ 

ഒരു

പട്ടണം 

പോലെയാണ്.

കൈ, 

കാൽ,

വായ

മറ്റു 

അവയവങ്ങളെല്ലാം

ആ 

പട്ടണത്തിലെ

വ്യത്യസ്ഥ

വ്യവസായികളാണ്.

ദേഹേച്ഛ

അവിടുത്തെ

സേനാധിപതിയാണ്.

ദേഷ്യം

ആ 

പട്ടണത്തിന്റെ

മേലധികാരിയാണ്.

ഹൃദയമാണ്

മഹാരാജാവ്.

ബുദ്ധിയാണ്

മന്ത്രി.

സേനാധിപതിയായ

ദേഹേച്ഛ

വ്യർത്ഥനും,

ദുരാഗ്രഹിയും,

നുണയനുമാണ്.

അവൻ 

ബുദ്ധിയെന്ന

മന്ത്രിയുടെ

ആജ്ഞകൾക്ക്

എതിരായിക്കൊണ്ട്

തന്നിഷ്ടം

പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

_ ഇമാം ഗസ്സാലി (റ)

_________________________

(184)

പട്ടണത്തിന്റെ

മേലധികാരിയായ

ദേഷ്യം

കലഹപ്രിയനും,

ദുർവൃത്തനും,

വളരെ 

പെട്ടന്ന്

പ്രകോപിതനാകുന്നവനുമാണ്.

ക്ഷുബ്ധനാവാനും, രക്തച്ചൊരിച്ചിലുണ്ടാക്കുവാനും, 

ഒരുവന്റെ  

യശസ്സ് 

ഇടിച്ച് 

തകർക്കാനും

വേണ്ടി

സധാസമയവും

അവൻ 

തയ്യാറായി

നിൽക്കുന്നു.

അതുകൊണ്ട്

ഹൃദയമെന്ന

ചക്രവർത്തി

ബുദ്ധിയെന്ന 

തന്റെ 

മന്ത്രിയുമായി

എപ്പോഴും

കൂടിയാലോചനകൾ

നടത്തിക്കൊണ്ടേയിരിക്കണം. 

ആ 

രണ്ട് 

ദു:ശക്തികളെ

തങ്ങളുടെ 

വരുതിയിൽ

നിറുത്തണം.

അങ്ങിനെ 

ആ 

രാജ്യത്ത്

ശാന്തിയും

സമാധാനവും

കളിയാടണം.

അല്ലാത്ത 

പക്ഷം

ഹൃദയരാജൻ

നാളെ

രാജാധിരാജന്റെ

സന്നിധിയിൽ

പ്രതിക്കൂട്ടിൽ

നിൽക്കേണ്ടിവരും.

_ ഇമാം ഗസ്സാലി (റ)

_________________________

(185)

നിന്റെ

ആത്മാവിനകമെ

ഒരു 

ജീവനശക്തി

ഒളിഞ്ഞു 

കിടക്കുന്നു.

ആ 

ശാശ്വത 

ജീവിതത്തെ

തിരയൂ 

നീ..

നിന്റെ

ശരീരപർവ്വതത്തിനകമെ

ഒരു 

അമൂല്യ 

രത്നം

ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

ആ 

ഖനിയെ

തിരയൂ 

നീ..

ഓ 

പഥികാ..

അവയെ 

കാണാൻ 

നീ

നിനക്ക് 

വെളിയിൽ 

നോക്കല്ലാ.

നിന്റുള്ളിൽ 

നോക്കൂ..

അവിടെ

അന്വേഷിക്കൂ..

_ റൂമി (റ)

_________________________