Wednesday, September 8, 2021

സൂഫികളുടെ മൊഴിമുത്തുകൾ (36-40) || Sufi Quotes in Malayalam

(36)
നിന്നെ 
പരിഭ്രമത്തിലാഴ്തുന്ന നിന്റെ നഫ്സെന്ന
മത്സ്യത്തിൽ നിന്ന് 
നീ രക്ഷനേടുക.
എന്നാൽ നിനക്ക്
 യൂനുസ് പ്രവാചകൻ
കൈവരിച്ച 
ആത്മാനന്ദത്തിന്റെ
ലോകത്ത് വസിക്കാം.

 _ഫരീദുദ്ധീൻ അത്താർ (റ)
_________________________

(37)
ഒരാളുടെ 
ജീവിത ലക്ഷ്യം 
തന്റെ വയർ നിറക്കുക
എന്നത് മാത്രമെങ്കിൽ
അവന്റെ വില
ആ വയറിൽ നിന്നും
പുറത്ത് വരുന്നതിന്റത്രയേ ഒള്ളൂ...

_ ഇമാം ഗസ്സാലി (റ)
_________________________

(38)
ദിവ്യജ്ഞാനത്തിന്റെ
വഴിയിൽ 
നീ പ്രവേശിച്ചാൽ
ഖിദ്ർ പ്രവാചകർ
നിനക്ക് 
മൃതസഞ്ജീവനി 
(മാഉൽ ഹയാത്) നൽകും.

_ മൻത്വിഖു ത്വൈർ
_________________________

(39)
ഉവൈസുൽ ഖർനി(റ)
ഓരോ ദിവസവും
തനിക്ക് മിച്ചം 
വന്ന ഭക്ഷണവും
വസ്ത്രവും 
ധർമ്മം ചെയ്യുമായിരുന്നു.
ശേഷം പ്രാർത്ഥിക്കും, 
നാഥാ, ഇന്ന് ഇനി 
ആരെങ്കിലും 
വിശന്ന് മരിച്ചാൽ
എന്നെ നീ
ശിക്ഷിക്കരുതേ...
അരെങ്കിലും 
നഗ്നത മറക്കാനാവാതെ
മരിച്ചാലും എന്നെ
ശിക്ഷിക്കരുതേ...
_________________________

(40)
എനിക്ക് 
പക്ഷികൾ പാടുന്നത്
പോലെ പാടണം.
മറ്റുള്ളവർ 
എന്ത് കേൾക്കും, 
അവർ എന്ത് 
ചിന്തിക്കും 
എന്ന് വ്യാകുലപ്പെടാതെ...

_ റൂമി (റ)
_________________________

No comments:

Post a Comment

🌹🌷

ഏറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ളത് പ്രിയപ്പെട്ടവന് നൽകലാണ് പ്രണയം | Imam Shibli

പ്രണയം എന്നത്  നിങ്ങൾക്ക്  ഇഷ്ടമുള്ളതിനെ  നിങ്ങൾ  ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർക്കായി  നൽകലാണ്.  ഇഷ്ടപ്പെട്ടത് പ്രിയപ്പെട്ടവന് നൽകുക എന്നതിനർത...