കഴിഞ്ഞ ദിവസം നാം അറബി ഭാഷയിലെ നാമങ്ങളെ കുറിച്ച് പറിച്ചു.
ഇന്ന് നാം പഠിക്കുന്നത് അറബി ഭാഷയിലുള്ള നാമങ്ങളിലെ സ്ത്രീകളെയും പുരുഷന്മാരെയും കുറിച്ചാണ്.
അഥവാ, സ്ത്രീലിംഗവും പുല്ലിംഗവും.
മറ്റു ഭാഷകളിലും നമുക്ക് സ്ത്രീലിംഗവും പുല്ലിംഗവും കാണാം.
ഇംഗ്ലീഷിൽ hero & heroine, man & woman പോലെയും
മലയാളത്തിലെ കാമുകൻ & കാമുകി, സ്നേഹിതൻ & സ്നേഹിത പോലെയുമുള്ള വാക്കുകളിൽ നമുക്കീ സ്ത്രീ പുരുഷ വ്യത്യാസം കാണാം.
അറബി വാക്കുകളിലെ സ്ത്രീലിംഗം കണ്ടെത്താൻ ആ വാക്കുകളുടെ അവസാനം ഒരു "ഹാ താ" (ة) ഉണ്ടോ എന്ന് നോക്കിയാൽ മതി.
ഇതാണ് പൊതുവായ നിയമം.
ഈ താഇല്ലാതെയും ചില വാക്കുകൾ സ്ത്രീലിംഗമാവാം.
അവ നാം അടുത്ത ക്ലാസിൽ പഠിക്കും.
നമുക്ക് ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാം:
സ്ത്രീലിംഗം
عَادِلَة
നീതിമതി
عَامِلَة
ജോലിക്കാരി
فَاضِلَة
ശ്രേഷ്ഠതയുള്ളവൾ
صَالِحَة
സദ്-വൃത്ത
رَابِعَة
നാലാമത്തെ
نَاصِرَة
സഹായിക്കുന്നവൾ
شَاكِرَة
നന്ദി ചെയ്യുന്നവൾ
كَاتِبَــة
എഴുതുന്നവൾ
كَامِلة
പരിപൂർണ്ണ
حَافِظَة
സൂക്ഷിക്കുന്നവൾ
പുല്ലിംഗം
عَادِل
നീതിമാൻ
عَامِل
ജോലിക്കാരൻ
فَاضِل
ശ്രേഷ്ഠതയുള്ളവൻ
صَالِح
സദ്-വൃത്തൻ
رَابِع
നാലാമൻ
نَاصِر
സഹായിക്കുന്നവൻ
شَاكِر
നന്ദി ചെയ്യുന്നവൻ
كَاتِب
എഴുതുന്നവൻ
كَامِل
പരിപൂർണ്ണൻ
حَافِظ
സൂക്ഷിക്കുന്നവൻ
ഈ ഭാഗം മനസ്സിലായെങ്കിൽ രണ്ട് ഉദാഹരണങ്ങൾ കമൻറ് ബോക്സിൽ എഴുതുക.
നന്ദി.
No comments:
Post a Comment
🌹🌷